Sign up to see more
SignupAlready a member?
LoginBy continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
By continuing, you agree to Sociomix's Terms of Service, Privacy Policy
L'auteur japonais Haruki Murakami est l'un des écrivains les plus aimés de ces 20 dernières années dans tous les pays. Bien qu'il ait de nombreux livres incroyables dans son catalogue, beaucoup considèrent son roman réaliste magique de 2011, 1Q84, comme son meilleur roman. Doté d'un double scénario impliquant des chronologies alternatives se déroulant en 1984, le livre est une entrée fantastique intelligente qui a fait l'éloge du monde entier.
Le livre 1Q84 de Haruki Murakami a été publié en trois volumes de 2009 à 2010, avec des publications en anglais en 2011. Il est largement considéré comme son meilleur roman et présente un réalisme magique et une histoire chronologique alternative se déroulant à Tokyo en 1984.
Haruki Murakami est connu pour sa compréhension de la culture occidentale, et c'est peut-être cette attention portée aux détails qui rend ses livres si captivants. Il avait déclaré que sa principale influence était Kurt Vonnegut, et étant donné l'appétit de cet auteur pour la science-fiction dans ses romans par ailleurs totalement réalistes, il est facile de voir le lien entre les deux.
Les parents de Murakami étaient tous deux professeurs de littérature et il est né au Japon occupé après la Seconde Guerre mondiale. Tout comme le Japon d'après-guerre, il était obsédé par l'Americana.
Dans son pays d'origine, Murakami a été critiqué par le gouvernement japonais, qui qualifie son œuvre d' « antijaponaise ». Cela signifie que son œuvre n'évoque aucun sentiment de nationalisme ou ne ressemble en rien à d'autres écrivains japonais à succès traditionnels.
Tout au long de sa carrière, il s'est très bien comporté. Son livre de 1987 Norwegian Wood, une pièce de théâtre sur la chanson des Beatles, est une triste histoire sur la lutte pour la santé mentale entre jeunes adultes. Une adaptation cinématographique est sortie en 2010.
Après Norwegian Wood, il a sorti The Wind-Up Bird Chronicle, acclamé par la critique et avec un succès monumental. C'est l'histoire d'un homme dont la femme est portée disparue et qui traite de l'ennui de notre époque moderne. Une production en direct de ce roman, créée par Stephen Earnhart, a été présentée pour la première fois au Festival international d'Édimbourg en 2011.
Murakami a ensuite publié son livre le plus connu, Kafka, on the Shore. Le livre présentait un réalisme magique et un homme entretenant une relation étrange avec les chats. Le New York Times l'a classé parmi les « 10 meilleurs livres de 2005 » dans son numéro de fin d'année.
Si vous avez vu la jolie série de Noël Dash & Lily de Netflix, vous vous souvenez peut-être que l'acteur principal Austin Abrams a classé Kafka on the Shore aux côtés de Franny et Zoey de J.D. Salinger parmi ses deux livres préférés de tous les temps.
Bien que publié en anglais sous la forme d'un seul livre, totalisant plus de 900 pages, 1Q84 a en fait été divisé en 3 parties distinctes dans sa langue maternelle, le japonais. Après un déploiement de style anime, il a été publié en 3 volumes de 2009 à 2010.
Dans cette optique, 1Q84 est considéré comme un seul livre. Après son succès, tant auprès de la critique que auprès des fans de Murakami, le livre s'est taillé une place de choix dans le cœur des lecteurs de fiction du monde entier. Sam Anderson du New York Times Magazine l'a qualifié de « méga-roman grandiose à la troisième personne et complet ». Il a également dit d'autres choses très festives.
David L. Ulin du Los Angeles Times a noté que 1Q84 était « une vision et un acte d'imagination ». D'un autre côté, il est juste de mentionner que certains critiques ont trouvé cet énorme livre décevant. Dans une critique bien connue qu'il a faite pour The Atlantic, Allen Berra a déclaré : « [1Q84] a été une grande déception après des années de battage médiatique ».
Pourtant, le roman compte des millions de fans de plus que de détracteurs. L'histoire fantastique de deux personnages principaux, tous deux âgés d'environ 30 ans, a pour toile de fond deux chronologies qui se croisent en 1984. Nos deux protagonistes sont Aomame et Tengo. Ils coexistent dans cette chronologie alternée en 1984.
1Q84 fait référence à plusieurs allusions culturelles et nous donne un cadre pour le livre. Le titre est un rappel du roman dystopique révolutionnaire de George Orwell, 1984. Des jeux de mots japonais sont également utilisés ici. Une ligne est tracée entre la lettre Q et le symbole japonais, qui signifie « 9 ».
1Q84 est donc un titre qui nous permet de connaître la période du livre ainsi que ce que l'écrivain entend nous montrer à travers son œuvre. Si l'on se fie au clin d'œil à Orwell, on peut s'attendre à des idées de science-fiction et d'histoire alternative.
Si l'on considère le travail de Haruki Murakami et son penchant pour les titres intelligents, il est facile de comprendre pourquoi c'est l'un de ses meilleurs. Le titre n'étant donné qu'à titre indicatif, le premier tirage du livre a été épuisé le premier jour de sa sortie. En un mois, les ventes ont atteint plus d'un million d'exemplaires vendus.
Bien que ce livre soit disponible en couverture rigide et en livre de poche, vous pouvez également vous procurer un coffret des trois volumes originaux. Ils sont livrés dans un étui de collection transparent avec des illustrations spéciales. Si vous préférez les livres audio, consultez la version Audible de 1Q84.
J'ai la chance que mon travail me permette d'écouter des écouteurs pendant que je travaille, car cela me permet de rattraper mon retard en matière de lecture. J'ai écouté ce livre pour la première fois au travail et les multiples acteurs et actrices utilisés pour la production le rendent immersif et réel.
Allison Hiroto parle au nom d'Aomame, et elle fait un excellent travail en mettant le personnage dans nos propres histoires. Elle parle calmement, avec grâce et équilibre, exactement comme Aomame souhaite se présenter.
Si vous recherchez une expérience de lecture agréable pour dévorer ce gigantesque roman de 900 pages, pensez à l'écouter sur Audible.
La réponse courte est non. La version audio du livre dure plus de 40 heures et constitue autant une représentation théâtrale que n'importe quel film. Les arcs narratifs s'affrontent et ils sont minutieusement pensés. Condenser autant de matière en 2 à 3 heures de film serait une tâche ardue.
Cependant, de nombreux fans du roman font pression pour qu'un film soit réalisé afin de pouvoir voir l'une de leurs histoires préférées jouée sur grand écran. Il est facile de sympathiser avec eux.
1Q84 est un roman dont le décor est magnifique dans la ville de Tokyo. Des références culturelles colorées aux automobiles des années 1980 ainsi qu'à la culture monétaire et à la musique de jazz sont évoquées tout au long du livre. Il contient également des scènes d'action, et ce serait certainement une adaptation passionnante.
Le principal problème est la longueur, car ce serait un film difficile à réaliser correctement. Par conséquent, aucun studio n'est prêt à investir les centaines de millions de dollars nécessaires pour tenter cette prouesse. Mais il y a encore de l'espoir, à l'ère actuelle du streaming.
Le streaming étant si populaire ces derniers temps, je ne serais pas surpris de voir une série sur ce livre. Peut-être que trois saisons, une pour chaque volume, seraient une durée appropriée. Cela permettrait de disposer de près de 30 heures de matériel entre le 1Q84 et sa fabrication.
Comme indiqué ci-dessus, il existe trois volumes de 1Q84 de Haruki Murakami. Cette stratégie en trois livres n'a toutefois été mise en œuvre qu'au Japon. Le 29 mai 2009, les livres 1 et 2 sont sortis ensemble.
Le premier volume est notre introduction aux personnages, à l'intrigue générale et aux prémisses de cette histoire fantastique. Nous avons découvert Tokyo en 1984 et nous avons fait le tour de la ville avec une prose magnifiquement descriptive et des conversations intéressantes entre les personnages et les personnes qu'ils rencontrent.
Très tôt, on nous a montré qu'Aomame et Tengo ont tous deux la possibilité d'adopter un comportement à risque. Bien que chaque personnage y réponde de différentes manières, il est intéressant de noter que leurs destins parallèles se déroulent respectivement dans les univers parallèles de 1984 et 1Q84.
Les personnages ont certains points communs. D'un autre côté, ils ont beaucoup de choses différentes, car chacun est représentatif d'un homme ou d'une femme de 30 ans dans le Tokyo de 1984.
Le livre 2 fait avancer l'histoire pour nous. C'est là que nous découvrons le véritable cœur de l'histoire ainsi que la relation entre Aomame et Tengo. Bien que cela soit intentionnellement vague, du moins jusqu'à ce que toute l'étendue de l'histoire soit révélée dans le livre 3, il est fait mention de la connexion entre Tengo et Aomame dans le livre 1.
En plus d'être le volume qui étoffe l'histoire, le livre 2 nous accueille également en tant que membre de cet univers créé par Murakami. Le livre 1 nous tient à distance tout en nous offrant un regard intime sur les personnages. Le livre 2 contient plus d'informations explicatives et des indices utiles sur le monde secret de 1Q84.
Pour les besoins de notre synopsis sans spoiler, nous n'allons pas entrer dans les détails du livre 3. Ce que nous dirons, c'est que dans le scénario de Tengo dans le livre 1, un grand conte est mis en scène. Tengo est écrivain et professeur, et la première chose introduite dans la description de son personnage est l'occasion pour lui de réécrire le premier roman d'une fille prodigue, Air Chrysalis.
Cette histoire est lentement intégrée à la véritable intrigue de l'histoire et sa signification devient claire dans le livre 3. Cependant, tout au long du livre, alors que nous remarquons des parallèles entre ce livre de fiction Air Chrysalis et le livre de fiction 1Q84, nous ne savons toujours pas comment ils sont liés.
Le livre 3 révèle les détails complexes de ces connexions. Cela étant dit, il est toujours important de faire savoir au public qu'un livre de près de 1000 pages laisse également de nombreuses questions sans réponse. Murakami veut nous faire réfléchir. Il veut que le monde magique de 1Q84 vive dans nos têtes sous forme de questions lancinantes, réfléchies et philosophiques pour le reste de nos vies.
Tengo et Aomame sont nos deux personnages principaux dans 1Q84. Tengo est professeur dans une école maternelle au Japon et, pendant son temps libre, il écrit des romans et des articles. Il a du mal à publier quelque œuvre que ce soit et l'opportunité d'éditer Air Chrysalis est sa chance de percer dans le grand monde.
Aomame a étudié la médecine du sport et travaille dans un club de remise en forme où elle fait de l'entraînement personnel. Elle connaît bien la légitime défense et, bien qu'elle affirme ne pas être féministe, elle accorde une place particulière à la protection des femmes dans son cœur. Aomame est une jeune fille qui prend la responsabilité personnelle de se venger des hommes qui ont blessé des femmes.
En effet, les raisons des motivations des deux personnages sont clairement expliquées alors qu'ils naviguent dans leurs mondes parallèles et tentent de découvrir les mystères de l'histoire.
Les cultes religieux, les organisations agricoles communistes et d'étranges phénomènes astrologiques imprègnent également le livre, nous obligeant à remettre en question la réalité de 1Q84.Le livre est relu par de nombreuses personnes qui l'aiment, pour le simple fait qu'un livre aussi long nécessite plusieurs lectures pour être complètement digéré. Avec une intrigue aussi complexe, c'est un livre difficile à gâcher.
En raison de sa prose extrêmement spécifique, de la place de Murakami dans la culture littéraire mondiale et de son penchant éternel pour le réalisme magique, 1Q84 s'est imposé comme l'un des plus grands défis du 21e siècle pour les lecteurs sérieux.
Ce livre est extrêmement gratifiant pour ceux qui consacrent du temps à en percer les mystères profonds et rapaces. En d'autres termes, si vous êtes arrivé jusqu'ici dans l'article, essayez-le !
Je viens de terminer 1Q84 et j'essaie encore de tout assimiler. Les univers parallèles et le réalisme magique ont vraiment chamboulé mon esprit de la meilleure façon possible.
Il m'a fallu trois mois pour lire ce livre, mais chaque minute en valait la peine. La façon dont Murakami tisse ensemble les histoires d'Aomame et de Tengo est tout simplement magistrale.
J'ai trouvé les aspects du culte religieux particulièrement dérangeants. Quelqu'un d'autre ressent-il la même chose ?
Oui ! Les Petites Gens m'ont donné des frissons. J'ai eu du mal à dormir après certaines de ces scènes.
Suis-je le seul à penser que ce livre aurait pu être plus court ? Certaines parties m'ont semblé inutilement étirées.
La longueur fait partie de ce qui le rend spécial. Il faut du temps pour se perdre dans ce monde avec deux lunes.
Je suis d'accord avec la longueur. Ce livre est comme une bougie qui brûle lentement et qui a besoin de temps pour révéler tous ses secrets.
La version livre audio m'a vraiment aidé à le terminer. Ces 40+ heures ont filé grâce à l'excellente narration.
J'ai vraiment aimé la façon dont Murakami a pris son temps pour développer les personnages. J'avais l'impression de vraiment connaître Aomame et Tengo à la fin.
Est-ce que quelqu'un d'autre pense qu'une série Netflix fonctionnerait mieux qu'un film ? Ils pourraient rendre justice aux trois livres.
Absolument ! Une série en streaming serait parfaite. Chaque livre pourrait être sa propre saison.
J'ai eu du mal avec les 200 premières pages, mais ensuite je n'ai pas pu le lâcher. C'est comme si Murakami avait créé son propre genre.
Le lien avec George Orwell dans le titre est brillant. Il met parfaitement en place les éléments dystopiques.
Je ne suis pas sûr d'être d'accord avec la critique négative de The Atlantic. Ils sont complètement passés à côté du sujet.
La façon dont Murakami mélange les éléments occidentaux et japonais est fascinante. Pas étonnant que le gouvernement japonais qualifie son travail de non-japonais.
Air Chrysalis est une histoire tellement intéressante dans l'histoire. Je n'arrête pas de penser à sa signification profonde.
Est-ce que quelqu'un d'autre a remarqué toutes les références musicales ? Les éléments jazz ont vraiment contribué à l'atmosphère.
La lecture de ce livre m'a donné envie d'explorer davantage l'œuvre de Murakami. Je commence Kafka sur le rivage ensuite.
J'ai adoré la façon dont le cadre de 1984 a joué un rôle dans tout. Le contexte historique a vraiment enrichi l'histoire.
Ce coffret collector transparent est magnifique. Il vaut vraiment l'investissement pour les fans sérieux.