Warum man „The Handmaid’s Tale“ unbedingt lesen muss

Es ist kein Geheimnis, dass Margaret Atwoods Roman The Handmaid's Tale so etwas wie ein literarisches Meisterwerk ist; über den Roman von 1985 wird auch heute noch viel gesprochen und anerkannt.

Es entspricht vielen englischen A-Level-Spezifikationen und darauf basiert eine erfolgreiche Fernsehsendung. Darüber hinaus wurde 2019 eine mit Spannung erwartete Fortsetzung des Romans mit dem Titel The Testaments veröffentlicht. Die Kostüme der Magd sind gewissermaßen ikonisch, allgemein anerkannt und werden häufig bei Protesten gegen Frauenrechte und Gleichstellung verwendet.

Vor diesem Hintergrund muss die Frage gestellt werden, warum der ganze Hype? Warum ist dieser Roman so mächtig und wie ist er heute noch relevant?

Nun, hier sind einige Gründe, warum die Geschichte der Magd ein Muss ist.

1. Die Repräsentation von Frauen und die Erforschung des Feminismus

Unter The Republic of Gilead, der fiktiven dystopischen Welt, die Atwood geschaffen hat, werden Frauen neu definiert und zu einem Leben der Unterwerfung unter eine patriarchalische Gesellschaft gezwungen. Die Reflexionen von Frauen, die von der Regierung beauftragt wurden, wie etwa die Mägde, die Wirtschaftsfrauen und die Tanten, sind Repräsentationen früherer Sünden einer Frau.

Ein Beispiel für eine der dargestellten Sünden ist Untreue; die Untreue gegenüber einem Partner. In dem Text werden Frauen ihrer Menschenrechte völlig beraubt und ihre Stimme wird vollständig unterdrückt. Vor allem werden sie ihrer reproduktiven Rechte beraubt; auch die Fähigkeit zu lesen und zu schreiben wird ihnen genommen.

Der Entzug von Rechten, unter dem Frauen leiden, ist äußerst entmenschlichend, da sie nicht in der Lage sind, ihr Leben zu leben und ihre Geschichte aufzuzeichnen. Diese Darstellung von Frauen ist für die Leser schockierend, da sie uns zeigt, was Frauen oder irgendjemandem unter einem strengen Regierungsregime passieren könnte.

Die feministischen Notizen, die im gesamten Roman miteinander verflochten sind, sind äußerst aussagekräftig und für die feministischen Ideale vieler Frauen verantwortlich.

2. Historische Relevanz des Romans

Ein weiterer Grund, warum dieser Roman ein Muss ist, ist, dass alles in dem Roman in der Vergangenheit passiert ist, irgendwo in der Geschichte.

Dies ist der einzige Aspekt von Atwoods Roman, den ich wahrscheinlich am faszinierendsten finde. Obwohl es sich bei dem Roman um eine dystopische Fiktion handelt, ist keines der wichtigsten Elemente ein Hirngespinst von Atwood, alles geschah im wirklichen Leben, irgendwann in der Geschichte. Atwood selbst zitierte einmal:

„Eine meiner Regeln war, dass ich keine Ereignisse in das Buch aufnehmen würde, die noch nicht passiert waren... und auch keine Technologie, die nicht bereits verfügbar war. Keine imaginären Spielereien, keine imaginären Gesetze, keine imaginären Gräueltaten. Gott steckt im Detail, sagen sie. Der Teufel auch.“

Hier sind einige Beispiele historischer Ereignisse innerhalb des Romans, die zeigen, wie Aspekte mit dem Holocaust, einem wichtigen historischen Ereignis, zusammenhängen:

Ein Aspekt des Romans, der sich auf den Holocaust bezieht, ist die Misshandlung von Frauen, die sich auf die Misshandlung von Juden durch die Nazis während des Zweiten Weltkriegs bezieht.

So wie Juden, die als arbeitsunfähig galten, in Konzentrationslager geschickt und getötet wurden, wurden Frauen, die in Gilead als unfruchtbar galten, in die Kolonien geschickt, als „Unfrauen“ bezeichnet und zur sicheren Beseitigung radioaktiver Giftmüll verurteilt.

Ein weiteres Beispiel für Beziehungen zwischen The Handmaid's Tale und dem Holocaust ist die Entfernung von Identität. In Atwoods Roman verlieren Dienstmädchen ihren Namen und sie gehen in das Eigentum ihres Commanders über, des Mannes, mit dem sie Sex haben muss und dann mit seinem Kind schwanger wird.

Die Protagonistin des Romans, Offred, wird so genannt, weil sie „Eigentum“ ihres Kommandanten „Fred“ ist; sie ist buchstäblich sein Eigentum, ebenso wie alle Dienerinnen ihrer jeweiligen Kommandeure.

Sie haben keine Individualität, keine Namen, und ihre Körper und Gesichter werden immer versteckt und verborgen gehalten. In ähnlicher Weise haben auch die Juden im Holocaust ihrer Identität beraubt, ihre Kleidung verloren und sie wurden mit einer Nummer tätowiert, und so wurden sie auch genannt.

3. Relevanz für die heutige Gesellschaft

Ein weiterer Grund, warum der Roman ein Muss ist, ist, dass er auch heute noch relevant ist. Ein Beispiel, das die Relevanz von Atwoods Roman in der modernen Gesellschaft zeigt, ist die Verkaufsrate in Schlüsselmomenten der jüngeren Geschichte.

Als Donald Trump beispielsweise 2016, über 30 Jahre nach dem Schreiben des Romans, an die Macht kam, stiegen die Verkäufe von The Handmaid's Tale sprunghaft an. Atwoods Publizist erklärte, dass „seit der Wahl der Umsatz um 200 Prozent gestiegen ist“.

4. Die Popularität der TV-Show

Darüber hinaus läuft derzeit auch eine Fernsehsendung auf Hulu. Diese Sendung hat derzeit 4 Staffeln produziert und eine fünfte ist in Vorbereitung, obwohl die direkt auf das Buch folgende Handlung inzwischen abgeschlossen ist.

Die Erfolgsserie, begleitet von der Fortsetzung des Romans The Testaments, der 2019 veröffentlicht wurde, zeigt, dass der Roman auch heute noch relevant ist.

Die bald fünf Staffeln der Show zeigen, dass es sich lohnt, das Konzept weiterzuverfolgen. Wäre es nicht so, würde die Show nicht weiter laufen.

Die Tatsache, dass die Sendung auf mehreren Plattformen (Hulu und Channel 4) gestreamt wird, verstärkt die Popularität der Sendung weiter, da mehrere TV-Plattformen die Sendung streamen, was bedeutet, dass sie von Menschen weltweit gesehen wird, nicht nur in einem Land, da Channel 4 eine britische Plattform ist und Hulu amerikanisch ist.

Dies zeigt, dass die Show globales Interesse geweckt und globale Auswirkungen erzielt hat.

5. Atwoods bewundernswerte Furchtlosigkeit beim Schreiben

Es besteht keine Angst, im Laufe des Romans schwierige, stigmatisierte oder tabuisierte politische Themen zu untersuchen.

Atwood ist kein Unbekannter darin, schwierige Themen anzugehen, und hatte keine Angst davor, sie in The Handmaid's Tale zu erörtern. So sehr, dass es „verboten und wegen Obszönitäten, Vulgarität und sexueller Untertöne“ angefochten wurde.

Persönlich bewundere ich Atwood für ihren Mut, sich mit diesen Themen zu befassen und Aufmerksamkeit und Bewusstsein für Konzepte wie Unfruchtbarkeit oder Totalitarismus zu lenken, die es verdienen, darüber gesprochen zu werden.

6. Der kraftvolle Roman inspirierte politische Proteste

Der Einfluss ihrer Auseinandersetzung mit diesen Themen im Roman ist heute ein Symbol für sehr wichtige politische Bewegungen. Sehen Sie zum Beispiel Abbildung 1, einen Protest gegen Trump, mit dem die Frauen Trumps Wahrnehmung von Frauen als gleichwertig mit Gileads Wahrnehmung von Frauen vergleichen.

7. Der Roman ist ein Symbol für die Überwindung von Widrigkeiten

Der Roman enthält viele ikonische und berühmte Zitate, von denen eines ein brillantes Symbol für die Überwindung von Widrigkeiten ist. Es lautet „nolite te bastardes carborundorum“, was übersetzt „Lass dich nicht von den Bastarden zermalmen“ bedeutet. Das ist eine großartige Lebensphilosophie und eine, die bei mir großen Anklang findet!

Vor allem als Teenager in der Schule war ich mit einigen Widrigkeiten konfrontiert, und zu der Zeit war ich wirklich davon betroffen, wie die Leute darauf reagierten, wer ich war. Aber jetzt, nachdem ich Atwoods Botschaft in diesem einen einfachen Satz wirklich verstanden habe, wird mir klar, dass die Widrigkeiten, denen ich ausgesetzt war, nicht meine Schuld waren. Deshalb sollte ich nicht zulassen, dass die Unwissenheit oder Arroganz anderer mein Selbstbild beeinflusst.

Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich keine gebrochene oder beschädigte Person mehr, ich sehe jemanden, der durch die Widrigkeiten, denen sie ausgesetzt war, gestärkt wird und dass ich nicht „zulassen werde, dass die Bastarde [mich] niedermachen“. In einem Roman, der herausfordernde und erschütternde Themen behandelt, die weder optimistisch sind noch glücklich enden, bezieht Atwood diese Affirmation immer noch mit ein, und ich bewundere sie dafür, dass sie in diesem Roman Widerstandsfähigkeit und Tapferkeit predigt.

8. Offred ist ein Überlebender und jemand, dem wir alle in irgendeiner Form nacheifern können

Das ist dem oben genannten Punkt nicht unähnlich, aber ich finde es toll, wie Atwood nicht nur einen Ausdruck („nolite te bastardes carborundorum“) verwendet, um Widerstandsfähigkeit zu symbolisieren, sondern auch einen Charakter verwendet: Offred.

Ich bewundere den Mut der Figur während des gesamten Romans, Offred hat im Laufe des Buches so viel durchgemacht, und ich musste einen Schritt zurücktreten und den Roman als Ganzes betrachten, um zu erkennen, dass sie ein Symbol für Tapferkeit ist.

Viele der Dienstmädchen sterben oder werden psychisch instabil, Offred hat irgendwann einen Nervenzusammenbruch, hält sich aber größtenteils sehr gut zusammen. Im Grunde genommen ist das bloße Überleben bis zum Ende des Romans an sich schon eine Leistung.

Persönlich strebe ich aus diesem Grund danach, wie Offred zu sein. Sie erträgt im Roman so viele Schwierigkeiten und steht vor so vielen Herausforderungen, dass ich sie für eine Art Heldin halte. Sie ist mit Widrigkeiten, Herzschmerz und Missbrauch konfrontiert, aber sie schafft es. Ich strebe danach, die widerstandsfähigen und mutigen Eigenschaften zu besitzen, die Offred besitzt.

Es ist sehr gut geschrieben mit wunderbarem Wortspiel und Erkundung von Bedeutungen

Dies ist weit weniger politisch als die anderen Punkte auf dieser Liste, aber dennoch einer, der meiner Meinung nach erwähnenswert ist.

Dieser Roman hat mich teilweise zu Tränen gerührt, an manchen Stellen fühlte ich mich unwohl, und in anderen Abschnitten konnte ich ihn nicht weglegen. Die Botschaften und Bedeutungen des Romans wären nicht halb so eindringlich wie für die Leser, wenn der Roman nicht gut geschrieben wäre.

Atwoods Liebe zum Detail und ihr Können sorgen jedoch für einen außergewöhnlich gut geschriebenen Roman, der voller Bedeutung und Raum für Erkundungen ist. Ich war beim Lesen voll und ganz in den Roman eingetaucht, ich fand ihn so gut geschrieben, es ist ein Roman, den ich sicher nie vergessen werde zu lesen.